mardi 18 novembre 2014

Petits sapins de Noël à accrocher / little Christmas trees to hang



Pour réaliser ces sapins, j'ai collé entre eux 3 bâtons d'esquimaux de manière à obtenir un triangle que j'ai ensuite enrubanné.
Puis j'ai passé autour du sapin dans tous les sens un fil doré avec une aiguille piquée à divers endroits dans le ruban.
Pour terminer, j'ai collé de chaque côté une étoile et un rectangle découpés dans du carton ondulé.

To make these Christmas trees, I glued them 3 Eskimos sticks to obtain a triangle which I then decorated with ribbon. After I put around the Christmas tree in every sense a golden thread with a needle pricked various ribbon. At last, I stuck a star on each side and a rectangle cut from corrugated cardboard.



3 commentaires: